Millions of Americans cast their ballots in congressional elections that will determine the philosophical shape of Congress and set the tone for the Washington political debate during the second half of Democratic President Joe Biden’s four-year term.